Prá você que gosta de sair a noite, mas as vezes se sente perdido com as gírias que rolam nas baladas preparamos um dicionário básico pra você ficar por dentro dos termos.

Sempre depois de uma noite escuta-se dizer:
- Ontem foi f***! O cara tocou muito...
- tocou o que?
- sei lá, Trance Tecnho, House... Sei que era bom!

Bem, pra não pagar este mico, vamos lá...

Primeiro DJ, abreviação de Dee jay do sinônimo de Disc Jockey, que no começo do radio nos EUA significava que o locutor além de anunciar as musicas também às tocava, no Brasil são coisas distintas.

Musica Eletrônica, fora do Brasil também não faz muito sentido. Pra qualquer DJ do planeta o termo apropriado é Dance Music.

House Music – no início as musicas eram feitas em estúdios em CASA.

Techno Music – abreviação para musica tecnológica ou significado de música abstrata e feita com sintetizadores, samples e por ai vai...

Tech House – elementos de house e tecnho juntos!

Break Beat ou Breaks – herdeiro do hip hop, claro! Mais acelerado.

Big Beat – tradução literal é batidão, ficou popular do meio pro final dos anos noventa, Fat Boy Slim seu maior representante, sem falar que o cara era baixista de uma banda chamada The Housemartins, lá dos anos oitenta.

Drum n´Bass – derivado de hip hop, reage e ragga, inicialmente chamava-se jungle isso no inicio dos anos noventa quando era mais rudimentar, antes de músicos como Bem Watt e Tracey Thorn do Everything But the Girl começarem a programar batidas, baixos, arranjos e letras. Marky e Patife são os brasileiros que fazem parte do primeiro time de Super Stars mundiais.

Minimal – base house com o mínimo de elementos possíveis, seu inicio foi por acaso nos EUA em Detroit lá pelo inicio meio dos noventa, nome mais representativo é o DJ e Produtor Richie Hawtin também conhecido como Plastikman.

Trance – nome inspirado no transe de cultos religiosos asiáticos a idéia do som é pra ser uma viagem transcendental, o fato é que atualmente é o estilo mais próximo do pop, Tiesto, Paul Van Dyrk e Paul Oakenfold são os big names.

Progressive – elementos de tech House com Trance.

Psy-Trance – decente do trance com inspirações do musica psicodélica dos anos 60.

Electro – nome e som baseado em Electro Funky dos anos oitenta, com a nostalgia oitentista veio Trash da época e passou a se chamar Electro Trash nos Estados Unidos da America e Electro Clash na Inglaterra, pra se localizar procure pelo selo Gigolo Records e/ou nomes com: DJ Hell, Fisher Spooner, Tiga e Larry Tee.

White Label – disco de vinil sem rotulo.

Test Pressing – prensagem teste de um single.

Advance – um White label premeditado que vai ser lançando de um álbum por um grande selo e/ou gravadora, mas querem fazer um clima!

Bootleg – vinil ou versão não autorizado pelo artista, gravadora e editora, ou seja, pode dar cadeia!

Mash UP – junção de duas ou mais, muito mais musicas em uma mesma faixa, também conhecido com o terror das editoras!!!

Unreleased Project – geralmente projeto paralelo de DJ ou artista não comercial, mas sempre sai depois por bem ou por mal.

Track – mesmo que single, faixa ou música.

Gig – apresentação.

DJ - set – apresentação do DJ com toca-discos ou CDs.

DJ - Setup – como se fosse o rider com informações técnicas, pode ser também o bom e velho mapa de palco!

Live - Act – apresentação em formato de show, geralmente o cara leva um computador e já é um live... Sei, fala serio!

Scrath – som que agulha faz quando em contato com vinil, mas já existem Cdplayers profissionais que simulam este efeito.

Back Spin – o ato de girar o disco ao contrario de forma rápida. Também já existem CDplayers que simulam isso.

Back to Back – pode ser usado de duas formas, a primeira é pegar uma parte da musica de um vinil e repeti-la com dois vinis iguais e simultaneamente cada um em um toca discos à outra é quando dois DJ tocam junto com os mesmo equipamentos e cada um toca uma faixa.

Loop – um pedaço da musica que pode se repetida muitas vezes.

Sampler – equipamento que grava e repete a “amostra” gravada. Também pode ser usado como substantivo nominal da amostra ou do equipamento.

Pick-up – mesmo que toca discos.

MK2 – abreviação do modelo da Technics - SL 1200 MK2, para os DJs não existiu nada melhor ate hoje!

CDJ – substantivo dos CDplayer profissional de DJ da Pioneer.

DJM – mixer ou aparelho que mistura as musica nos vinis, CDs e computador, também da Pioneer.

Final Scratch e Serato – software e interface que usam arquivos de MP3, WAV e AIFF do computador que podem ser manuseados em vinis especiais, perfeito para os saudosistas.

Ableton Live – o software profissional para seqüenciar, programar e editar para DJs. Os garotos propagandas são: Armin Van Buuren, Daft Punk e funkeiro norte Americano Diplo.

Beat Port – Loja virtual onde se encontra e compra todos os singles dos principais artistas para digital download.

Winter Music Conference ou WMC – feira de negócios, eventos e festas que acontece em Miami nos EUA e reúnem todos os DJs, músicos e tudo mais que se possa imaginar em relação ao mundo do DJ.

Agora é só sair e prestar atenção nas conversas. Algum termo você vai ouvir e relacionar.